A project to promote the southern region’s unique products
and connect them to the global market.

Slide
2 0 2 4

KRABI , TRANG , PHANGNGA , PHUKET , RANONG , SATUN , SURAT THANI CHUMPHON , NAKHON SI THAMMARAT , PHATTHALUNG , SONGKHLA

EMERALD JEWEL OF THE SOUTH

ภาคใต้เป็นพื้นที่ที่มีความอุดมสมบูรณ์ทางด้านอาหารสูง ด้วยสภาพภูมิประเทศที่ขนาบด้วยทะเลทั้ง 2 ด้าน ได้แก่ ทะเลฝั่งอันดามันและฝั่งอ่าวไทย ขึ้นชื่อว่าเป็นแหล่งผลิตอาหารทะเลที่ดีและมีคุณภาพสูงเป็นอันดับต้นๆ ของประเทศ ดังนั้นอาชีพประมงจึงถือเป็นอาชีพที่มีความสำคัญ และสามารถขับเคลื่อนเศรษฐกิจของภาคใต้ได้เป็นอย่างดี นอกจากต้นทุนทรัพยากรทางด้านอาหารทะเล ภาคใต้ยังเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงอันดับต้นของประเทศ และยังเป็นแหล่งสำคัญในการผลิตไข่มุกน้ำเค็มของประเทศไทย ซึ่งนิยมนำมาทำเป็นเครื่องประดับที่หลากหลาย และเป็นหนึ่งในเครื่องประดับอัญมณีส่งออกที่สำคัญของไทย ซึ่งฟาร์มเพาะเลี้ยงไข่มุกได้มีการพัฒนาเพิ่มศักยภาพในระบบการเลี้ยงให้มีคุณภาพ ได้มาตรฐาน มีเอกลักษณ์ที่โดดเด่น ทำให้เป็นที่ต้องการของผู้บริโภคทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ เพื่อส่งเสริมการขับเคลื่อนการบรรลุเป้าหมายยุทธศาสตร์ชาติ จึงได้จัดทำ “โครงการส่งเสริมตลาดสินค้าอัตลักษณ์เมืองใต้ เชื่อมโยงการค้าโลก ปี2567” เพื่อส่งเสริมสินค้าอัตลักษณ์สินค้าเด่นของภาคใต้ เชื่อมโยงและเพิ่มขีดความสามารถทางการค้า เสริมสร้างช่องทางการตลาดใหม่ ๆและเตรียมความพร้อมเพื่อต่อยอดโอกาสทางการค้าไปยังเวทีการค้าสากลในระดับนานาชาติ สำนักงานพาณิชย์จังหวัดกระบี่ จึงได้กำหนดจัดกิจกรรมการเชื่อมโยงเพิ่มช่องทางการค้าตลาดต่างประเทศและกิจกรรมเจรจาธุรกิจ(นำผู้ประกอบการแสดงสินค้า Bangkok Gems and Jewelry Fair: BGJF) จำนวน 3 กิจกรรม ดังนี้
1.จัดงานแสดงสินค้าในงานแสดงและจำหน่ายสินค้าระดับนานาชาติในประเทศ
2.กิจกรรมเจรจาธุรกิจและเชื่อมโยงเครือข่ายศึกษาดูงาน
3.การจัดกิจกรรม Matching ระหว่างผู้ผลิต/ร้านค้าผู้ประกอบการที่สนใจ ภายใต้โครงการส่งเสริมตลาดสินค้าอัตลักษณ์เมืองใต้ เชื่อมโยงการค้าโลก ปี 2567 ระหว่างวันที่ 9-13 กันยายน 2567 ณ งาน Bangkok Gems and Jewelry Fair: BGJF ณ ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ กรุงเทพมหานคร โดยมีกลุ่มเป้าหมาย ผู้ผลิต/ผู้ประกอบการที่เกี่ยวข้องกับอัญมณีและเครื่องประดับ ที่มีความพร้อมจาก 11 จังหวัดภาคใต้ (กระบี่ ตรัง พังงา ภูเก็ต ระนอง สตูล สุราษฎร์ธานี ชุมพร นครศรีธรรมราช พัทลุง และสงขลา)
泰国南部:珍珠养殖与贸易的摇篮

泰国南部以其丰富的海洋资源而闻名,尤其是珍珠养殖。得天独厚的地理位置,使这里成为泰国乃至世界优质珍珠的主要产地。珍珠养殖不仅是当地重要的经济支柱,也为泰国南部带来了独特的文化底蕴。

为了进一步推动泰国南部珍珠产业的发展,并拓展其在国际市场上的竞争力,2024年,泰国南部各府联合举办了“2024年泰国南部特色产品国际贸易促进项目”。该项目旨在通过一系列活动,如国际展览、商务洽谈、考察学习等,帮助南部地区的珍珠养殖户和珠宝商拓展国际市场,提升品牌知名度。

项目重点活动包括
1 参加国际展览: 在曼谷国际珠宝展(Bangkok Gems and Jewelry Fair: BGJF)上展示泰国南部珍珠产品。
2 商务洽谈与考察: 组织南部地区珍珠企业与国际买家进行一对一洽谈,并安排赴境外考察学习。 3 供需对接 促成南部珍珠生产商与经销商之间的合作。
项目目标:
参与对象: 来自泰国南部11个府(甲米、ตรัง、攀牙、普吉、洛坤、沙敦、素叻他尼、春蓬、那空是贪玛拉特、巴吞、宋卡)的珍珠养殖户、珠宝加工企业以及相关贸易商。

活动时间与地点:
2024年9月9日至13日,曼谷国际会展中心。

通过此次活动,泰国南部珍珠产业将迎来新的发展机遇,为全球消费者带来更多高品质的珍珠产品。
Southern Thailand, endowed with rich marine resources due to its strategic location between the Andaman Sea and the Gulf of Thailand, is renowned for its high-quality seafood. This has made the fishing industry a significant contributor to the region’s economy. Beyond seafood, the South is also a popular tourist destination and a primary source of saltwater pearls in Thailand. These pearls are crafted into a variety of jewelry pieces and are a major export commodity for the country. To enhance the quality and uniqueness of pearl cultivation, farms have been investing in advanced aquaculture systems. This has increased the demand for Thai pearls among both domestic and international consumers. To support the achievement of national strategic goals, the “Southern Thailand Product Promotion Project: Connecting to the Global Market 2027” has been launched. This project aims to promote distinctive Southern products, enhance trade capabilities, create new market channels, and prepare for international trade opportunities. The Krabi Provincial Commerce Office has organized three key activities under this project:

1.Participation in international trade fairs and exhibitions: Showcase products at major international events.
2.Business matching and networking activities: Facilitate business-to-business meetings and study tours.
3.Matching activities: Connect producers and retailers interested in participating.

From September 9-13, 2027, the project will be represented at the Bangkok Gems and Jewelry Fair (BGJF) at the Queen Sirikit National Convention Center. The target group includes producers and entrepreneurs from 11 southern provinces (Krabi, Trang, Phang Nga, Phuket, Ranong, Satun, Surat Thani, Chumphon, Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, and Songkhla) involved in the gem and jewelry industry.

คุณวีระเดช แซ่อ่อ

ร้านกระบี่อันดามันเพิร์ล

สำนักงานพาณิชย์จังหวัดกระบี่

คุณชมพูนุช บุญโสภาพ

PrimaPearl

สำนักงานพาณิชย์จังหวัดภูเก็ต

คุณพรสรัญ ศรีสมุทร

เครื่องถมอุดม

สำนักงานพาณิชย์จังหวัดนครศรีธรรมราช

คุณภูริวัฒน์ สำเภารัตน์

Siam Sea Pearl

สำนักงานพาณิชย์จังหวัดพังงา

คุณวุฒิชัย จงอร

บจก.ยูไดมอนด์

สำนักงานพาณิชย์จังหวัดสงขลา

คุณผ่องศรี แก้วชูเสน

ตรังเพิร์ล

สำนักงานพาณิชย์จังหวัดตรัง

คุณมายุรี หมาดสุเรน

ร้านมายุรีเพิร์ล

สำนักงานพาณิชย์จังหวัดสตูล

คุณพิสุทธิ์ อัจฉริยาภิมุข

Peranakan de Siam

สำนักงานพาณิชย์จังหวัดพังงา

คุณจุฬาพรรณ ศักดิ์ศรีสุวรรณ

บจก. พาราโกล์ดสมิทร์

สำนักงานพาณิชย์จังหวัดสุราษฏร์ธานี

คุณฐานิศา มาเนตร

ร้านมุกระนอง

สำนักงานพาณิชย์จังหวัดระนอง

คุณสยุมภู รอดมี

กลุ่มลูกปัดโบราณจังหวัดชุมพร

สำนักงานพาณิชย์จังหวัดชุมพร